ABSTRACT Technological advances have demonstrated the need for intellectual property rights, and patent granting is one of its most widespread forms. This includes the protection of inoculant formulations for agriculture, in which Brazil is a leader. This study aimed to analyze the number of patents for formulations of biological inoculants for agriculture in Brazil and the microorganisms used. An advanced search was performed in the National Institute of Industrial Property database, using the title and abstract fields. The indexers included inoculant, bioinoculant, endophyte, endophytic, fungus, bacteria, Rhizobium, Azospirillum and Gluconacetobacter. The inoculant formulation patents were grouped by the number of files per decade, number of patents per holder(s), characterization of granted patents, international patent classification, and main genera of fungi and bacteria used in inoculant formulations per decade. The number of patents filed for inoculant formulations in the last four decades increased from 7 in the first decade (1981–1990) to 37 from 2011–2020. In the first decades of study, the use of Rhizobium in inoculants stood out, followed by other genera of fungi and bacteria. However, most inoculant patent applications are still denied, considering data from 1981 to 2020. This may be partially due to the low reproducibility of inoculant results, as microorganism activity is highly affected by climate, soil, plant cultivars and crop management. The percentage of acceptance equal to or higher than 50 % in the number of applied patents for using endophytic microorganisms may be because this group of microorganisms acts mainly inside plants and is thus more protected from the influence of climate and some soil and management factors. The growing number of patent applications in the last 40 years demonstrates the business and technological development interest in inoculants in Brazil.

RESUMO O uso de micorriza é uma biotecnologia promissora a fim de tornar a cafeicultura sustentável na utilização de adubos. Nesse sentido, foi avaliado o crescimento e teores de fósforo em cafeeiro inoculado com Rhizophagus clarus, Claroideoglomus etunicatum e Dentiscutata heterogama em solo adubado com 0; 0,74; 1,48 e 2,96 g kg-1 de P2O5. O experimento foi delineado em blocos e os tratamentos foram compostos pelo fatorial 4 x 4, com quatro repetições. As mudas micorrizadas foram previamente produzidas e posteriormente transplantadas para vasos, simulando o plantio no campo. As avaliações foram realizadas aos 150 dias após o transplantio. Todas as variáveis analisadas foram influenciadas pela inoculação, porém os efeitos foram dependentes das doses de P. Doses de P maiores que 50% da dose recomendada (0,74 g kg-1 de P2O5) diminuem o benefício da micorriza. Os fungos Rhizophagus clarus e Claroideoglomus etunicatum promovem maior crescimento das plantas de café em relação às plantas não inoculadas, nos solos não esterilizados e com redução do P aplicado.

ABSTRACT The use of mycorrhiza is a promising biotechnology that makes coffee cultivation sustainable in the use of fertilizers. In this sense, plant growth and phosphorus contents were assessed in coffee inoculated with Rhizophagus clarus, Claroideoglomus etunicatum and Dentiscutata heterogama in soil fertilized with 0, 0.74, 1.48 and 2.96 g P2O5 kg-1. The experimental design was a randomized block design in a 4 × 4 factorial scheme with four replications. The mycorrhizal seedlings were previously produced and later transplanted to pots, simulating the field planting. The assessments were performed 150 days after transplanting. All variables were influenced by inoculation, but the effects were dependent on P doses. P doses higher than 50% of the recommended dose (0.74 g P2O5 kg-1) decreased the benefit of mycorrhiza. The fungi Rhizophagus clarus and Claroideoglomus etunicatum promoted a higher growth of coffee plants when compared to non-inoculated plants in non-sterilized soils and with a reduction in the applied P.

RESUMO A destinação final de resíduos sólidos industriais é um dos principais problemas ambientais enfrentados atualmente devido ao seu potencial de contaminação. Com a evolução da política e consciência ambiental, a destinação adequada desses resíduos é estimulada, buscando-se novas tecnologias para suprir a demanda dos produtos gerados. Uma das soluções para esse problema ambiental é a utilização desses resíduos como fertilizantes na agricultura. Objetivou-se com esse trabalho avaliar o uso de composto de resíduos tóxicos da indústria têxtil como componente de substrato de produção de mudas de café e como fertilizante no crescimento inicial de plantas de café. O estudo foi dividido em três experimentos: produção de mudas, crescimento inicial das plantas em vasos e no campo. Na produção de mudas, os tratamentos constaram de diferentes proporções de composto orgânico de resíduo da indústria têxtil: 0, 4, 8, 16 e 32% e um tratamento convencional de produção de mudas. Em vasos e no campo foram utilizados os mesmos tratamentos com composto orgânico e um tratamento convencional de plantio. Nos três experimentos foram realizadas análises de crescimento e nutricional das plantas. O tratamento convencional proporcionou melhor desenvolvimento das mudas e das plantas de café em vasos e em campo, para a maioria dos parâmetros avaliados. Os tratamentos entre 8 e 16% de composto orgânico apresentaram desenvolvimento aceitável das plantas de cafeeiro, demonstrando o seu potencial como fertilizante.

ABSTRACT The final destination of solid industrial waste is one of the main environmental problems currently facing, due to its potential for contamination. With the evolution of environmental policy and awareness, the proper destination of these wastes is stimulated, seeking new technologies to fulfil the demand for the products generated. One of the solutions to this environmental problem is to use these residues as fertilizers in agriculture. The objective of this study was to evaluate the use of toxic textile residues as a substrate component of coffee seedlings and as fertilizer in the initial growth of coffee plants. The study was divided into three experiments: production of seedlings, initial growth of potted plants and in the field. In the production of seedlings, the treatments consisted of different proportions of organic compost residues from the textile industry: 0, 4, 8, 16 and 32% and a conventional treatment of seedling production. In pots and in the field, the same treatments were used with organic compound, and a conventional planting treatment. In the three experiments, plant growth and nutritional analyses were performed. The conventional treatment provided better development of the seedlings and the potted and field coffee plants for most of the evaluated parameters. The treatments between 8 and 16% of organic compost showed an acceptable development of coffee plants, demonstrating their potential as fertilizer.

ABSTRACT Soil pollution by heavy metals has increased worldwide and the search for plants that can be used to remediate polluted areas is an interesting alternative. The aim of this study was to evaluate the tolerance of tropical grasses to Ni and its availability for the Mehlich 1, DTPA, and USEPA 3051 and 3052 extraction methods in Ni-contaminated Oxisol. Megathyrsus maximus (Jacq.) B.K. Simon & S.W.L. Jacobs ‘Aruana’ and ‘Tanzania’, Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) R.D. Webster ‘Xaraés’ and ‘Marandu’, and Urochloa decumbens (Stapf) R.D. Webster ‘Basilisk’ were grown for 90 d in a Typic Hapludox (Oxisol) after adding 20, 40, and 120 mg Ni kg-1 to the soil. Tropical grasses showed a positive response to the application of Ni doses. The order of decreasing tolerance of tropical grasses to Ni in the soil was: ‘Basilisk’ > ‘Xaraés’ > ‘Marandu’ > ‘Aruana’ > ‘Tanzania’ based on the critical toxicity dose. Nickel concentration and accumulation increased with increasing soil Ni doses in all the tropical grasses. Mehlich 1, DTPA, USEPA 3051, and USEPA 3052 Ni extraction methods in the soil are efficient to diagnose Ni availability in tropical grasses.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of vegetation on soil microbial activity during spontaneous restoration and the effect of remaining eucalypts on the restoration stage of reserve ranges installed in eucalypt plantations. The studied areas were in the following stages: initial restoration stage with and without remaining eucalypts; advanced restoration stage with and without remaining eucalypts. Areas of Cerrado, native forest and commercial eucalypt plantation (Eucalypts) were evaluated for reference. Principal component analysis detected the following groups: 1- Cerrado and areas in initial restoration stage with or without eucalypts and areas in advanced restoration stage without eucalypts; 2- areas in advanced restoration stage with eucalypts; 3- native forest; 4- Eucalypts. The restoration areas are at intermediate stage of recovery, slightly superior to the advanced stage. Basal respiration, organic and microbial soil carbon and microbial and metabolic quotients were more similar to those observed in Cerrado than in eucalypt cultivation areas and little influence of the remaining eucalypts plants was observed.

RESUMO Syngonanthus elegans é uma espécie vegetal em vias de extinção que ocorrem no Cerrado brasileiro, cuja interação com fungos micorrízicos arbusculares (FMA) é deficientemente compreendida. O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de espécies de FMA e colonização micorrízica de S. elegans. Em duas áreas de amostragem denominadas Córrego do Soberbo (Soberbo) e Parque Nacional das Sempre-Vivas (Parque), ambas localizadas em Diamantina-MG, Brasil, uma parcela de 100 x 100 m foi estabelecida e solo da rizosfera e raízes foram coletados de 10 plantas em cada parcela. Além disso, amostragem incluiu três espécimes de cada Loudetiopsis chrysothrix e Xyris sp.. Estruturas típicas de colonização micorrízica foram observadas nas raízes de S. elegans e a colonização medida foi de 75%. Considerando as duas áreas e os três hospedeiros, 26 espécies de FMA foram recuperados, 8 delas identificadas apenas até gênero. Glomus sp. 1, Scutellospora pernambucana, Acaulospora cavernata e Acaulospora mellea foram classificados como dominantes em ambas as áreas. Além dessas, também foram consideradas dominantes Glomus sp. 4 em Soberbo, e Dentiscutata biornata e Gigaspora albida no Parque. Culturas armadilhas revelaram a presença de sete espécies adicionais. Para S. elegans, a riqueza de espécies de FMA foi ligeiramente superior no Parque do que no Soberbo. Diversidade de Simpson e equitabilidade foram ligeiramente maiores no Soberbo para as comunidades de FMA associados com S. elegans. S. elegans é altamente colonizadas por fungos micorrízicos arbusculares e associada a uma grande variedade de espécies de FMA em condições de campo, sugerindo que essa associação é importante para o estabelecimento e sobrevivência desta espécie ameaçada. Algumas espécies observadas podem ser novas para a ciência.

ABSTRACT Syngonanthus elegans is an endangered plant species occurring in the Brazilian Cerrado whose interaction with arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) is poorly understood. The aim of this work was to evaluate the occurrence of AMF species and mycorrhizal colonization of S. elegans in two sampling areas named "Soberbo" stream (Soberbo) and "Parque Nacional das Sempre-Vivas" (Park), both found in Diamantina-MG, Brazil. In each area, one plot (100 x 100 m) was established, and roots and soil samples near the roots were collected from 10 plants in each plot. Further sampling included three specimens each of Loudetiopsis chrysothrix and Xyris sp.. Typical mycorrhizal colonization structures were observed in S. elegans roots, and colonization was measured at 75%. Considering both sites and all three hosts, 26 AMF species were recovered, 8 of which were identified only at the genus level. Glomus sp. 1, Scutellospora pernambucana, Acaulospora cavernata and Acaulospora mellea were classified as dominant in both areas. Other species were also considered dominant, including Glomus sp. 4 in Soberbo and Dentiscutata biornata and Gigaspora albida in Park. Trap cultures revealed the presence of seven additional species. For S. elegans, AMF species richness was slightly higher in Park than in Soberbo. Simpson diversity and evenness were slightly higher in Soberbo for S. elegans-associated AMF communities. Overall, S. elegans is highly colonized by arbuscular mycorrhizal fungi and is associated with a wide range of AMF species in the field, suggesting that this association is important for the establishment and survival of this threatened species. Some of the observed species may be new to science.

RESUMO As micorrizas proporcionam diversos benefícios às plantas de cafeeiro. Avaliou-se se esses benefícios influenciam nos danos causados pela competição de Bidens pilosa com plantas jovens de café. Utilizou-se delineamento em blocos casualizados, com tratamentos estabelecidos pelo fatorial 2 x 3 (presença e ausência da interferência de B. pilosa em plantas inoculadas com Claroideoglomus etunicatum ou Dentiscutata heterogama e não inoculadas). Plântulas de café foram inoculadas com esporos dos fungos e se desenvolveram por 120 dias. Em seguida, foram submetidas à interferência de B. pilosa por mais 120 dias, quando foram coletados dados de crescimento, colonização micorrízica, massa seca e teores foliares de nutrientes no cafeeiro. Também foram avaliados a massa seca e os teores de nutrientes em plantas de B. pilosa. A inoculação proporcionou melhor crescimento e nutrição das plantas de café. A competição com B. pilosa reduziu a colonização micorrízica, altura, área foliar, massa seca de folhas e de caule, massa seca de raízes, número de ramos plagiotrópicos e teores de P e Fe das plantas de café, porém, esse efeito foi menor nas plantas inoculadas. A massa seca de B. pilosa diminuiu sob a interferência de plantas de café inoculadas. A inoculação de C. etunicatum e D. heterogama, em mudas de café arábica, aumenta a capacidade competitiva da cultura frente à interferência de B. pilosa.

ABSTRACT Mycorrhizae provide several benefits to coffee plants. This study evaluated whether these benefits influence the damage caused by the Bidens pilosa competition with coffee seedlings. A randomized blocks design was used, with treatments established in a 2 x 3 factorial scheme (presence and absence of B. pilosa interference in non-inoculated control or plants inoculated with either Claroideoglomus etunicatum or Dentiscutata heterogama). Coffee seedlings were inoculated with fungi spores and developed for 120 days. Then, they were subjected to the interference of B. pilosa for more 120 days, when data were collected for growth traits, mycorrhizal colonization, dry matter and foliar nutrient concentrations in coffee plants. Dry matter and nutrient contents in B. pilosa plants were also evaluated. Inoculation provided better growth and nutrition of coffee plants. The competition with B. pilosa reduced mycorrhizal colonization, height, leaf area, leaf and stem dry mass, root dry weight, number of reproductive branches and levels of P and Fe in the coffee plants. However, the harmful effect of the interference was lower in inoculated coffee plants. The dry mass of B. pilosa decreased under the interference of inoculated coffee plants. The inoculation of C. etunicatum and D. heterogama in Arabica coffee seedlings increases the competitiveness of the crop against B. pilosa interference.

RESUMO A utilização dos fungos ectomicorrízicos (FEM) em eucalipto pode melhorar a adaptação das mudas no campo e permitir um uso mais eficiente de fertilizantes. A eficiência de doses de inoculante de FEM em promover a colonização ectomicorrízica, o crescimento, a absorção de nutrientes e a qualidade de mudas clonais de Eucalyptus urophylla foi avaliada em condições de viveiro comercial. Para os tratamentos com doses de inoculante, a adubação de substrato de produção das mudas foi reduzida em 50 %. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 × 4, sendo: as doses 0 (controle), 5, 10 e 15 esferas de gel de alginato de cálcio contendo micélio vegetativo de Amanita muscaria, Elaphomyces antracinus, Pisolithus microcarpus e Scleroderma areolatum, mais um tratamento não inoculado sem redução da fertilização de substrato (Comercial). Os FEM aumentaram o crescimento, a colonização e a absorção de N e K de forma igual. O melhor crescimento e colonização foram observados na maior dose de inoculante; e os maiores teores e conteúdos de P, N e K, na dose de 10 esferas. A inoculação das mudas clonais com Amanita muscaria, Elaphomyces anthracinus e Scleroderma areolatum aumenta de forma diferenciada os teores e conteúdos de P. O índice de qualidade de Dickson não foi influenciado pelos fungos e nem pelas doses de inóculo. As mudas clonais de eucalipto inoculadas pelos FEM e crescidas com a metade da adubação de substrato apresentaram teores e conteúdos de P e N e teor de K maiores ou iguais àquelas do Comercial e qualidade suficiente para o transplantio aos 90 dias.

ABSTRACT Ectomycorrhizal fungi (EMF) may improve the adaptation of eucalypts saplings to field conditions and allow more efficient fertilizer use. The effectiveness of EMF inoculum application in promoting fungal colonization, plant growth, nutrient uptake, and the quality of rooted cuttings was evaluated forEucalyptus urophylla under commercial nursery conditions. For inoculated treatments, fertilization of the sapling substrate was reduced by 50 %. The experiment was carried out in a completely randomized design in a 4 × 4 factorial arrangement, wherein the factors were inoculum application rates of 0 (control), 5, 10, and 15 gel beads of calcium alginate containing the vegetative mycelium of Amanita muscaria, Elaphomyces antracinus, Pisolithus microcarpus, andScleroderma areolatum, plus a non-inoculated treatment without fertilization reduction in the substrate (commercial). Ectomycorrhizal fungi increased plant growth and fungal colonization as well as N and K uptake evenly. The best plant growth and fungal colonization were observed for the highest application rate. The greatest growth and fungal colonization and contents of P, N, and K were observed at the 10-bead rate. Plant inoculation with Amanita muscaria, Elaphomyces anthracinus, and Scleroderma areolatum increased P concentrations and contents in a differential manner. The Dickson Quality Index was not affected by the type of fungi or by inoculum application rates. Eucalypt rooted cuttings inoculated with ectomycorrhizal fungi and under half the amount of commercial fertilization had P, N, and K concentrations and contents greater than or equal to those of commercial plants and have high enough quality to be transplanted after 90 days.

RESUMOTécnicas de biodegradação podem ajudar a tornar resíduos orgânicos contaminados úteis à produção vegetal. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar a eficiência da compostagem na biodegradação de resíduos tóxicos da indústria têxtil e seu uso em substrato de produção de mudas. Panos de algodão sujos de óleo e graxa usados na manutenção dos teares foram compostados em mistura com esterco bovino. O composto foi usado em substituição à fibra de coco no substrato de produção de mudas clonais de eucalipto: mistura de vermiculita, casca de arroz carbonizada e fibra de coco na proporção de 2:1:1 (v/v) e este foi usado como controle. Assim, manteve-se fixa a quantidade de casca de arroz e se variou a quantidade de vermiculita e de composto. As proporções totais de composto nos substratos avaliados foram de 0, 19, 37, 56 e 75%. O composto possuiu altos teores de nutrientes e baixos teores de metais pesados. Em geral, a sobrevivência, o crescimento e alguns índices de crescimento das mudas produzidas nos substratos com 19 e 37% de composto foram semelhantes aos das mudas crescidas no substrato comercial. A compostagem é eficiente e o composto é útil na produção de mudas.

ABSTRACTBiodegradation techniques may help contaminated organic wastes to become useful for plant production. The current study aimed to evaluate the efficiency of composting in the biodegradation of toxic residues from the textile industry and its use as substrate in saplings production. Cotton cloths contaminated with oil and grease, used in loom maintenance, were composted in a mixture with cattle manure. The composted material replaced coconut fiber in the substrate for the production of eucalyptus rooted cuttings: mixture of vermiculite, carbonized rice husk and coconut fiber in the ratio of 2:1:1 (v/v) and using it as control. Thus, the amount of rice husks remained unchanged and the amount of vermiculite and compost varied. The compost proportion in the tested substrates were 0, 19, 37, 56 and 75%. The compost produced from textile wastes showed high nutrient levels and low levels of heavy metals. In general, the survival, growth and some growth indices of rooted cuttings produced on substrates with 19 and 37% compost were similar to those of rooted cuttings grown in commercial substrate. Composting is efficient and the material is useful for rooted cuttings production.

O benefício promovido pelas ectomicorrizas é dependente da interação entre os simbiontes e dos teores de fósforo (P). O efeito do P na formação de ectomicorrizas e a efetividade destas na promoção do crescimento das plantas para pré-seleção de fungos foram estudadas in vitro. Para avaliação do efeito do P, plântulas de Eucalyptus urophylla inoculadas com quatro isolados de Pisolithus sp. e não-inoculadas foram crescidas em substrato com 0,87, 1,16 e 1,72 mg de P por planta. Para avaliação da efetividade e pré-seleção de fungos, outros 30 isolados de Pisolithus sp., Pisolithus microcarpus isolado ITA06, Amanita muscaria isolado AM16, Scleroderma areolatumisolado SC129 foram estudados. O isolado D26 promoveu a maior altura das plantas nas três doses de P, o D51 na menor dose e o D72 na dose intermediária. As doses de P não influenciaram a massa fresca da parte aérea e a colonização. Na pré-seleção de fungos, 14 isolados de Pisolithus sp., P. microcarpus isolado ITA06 e S. areolatum isolado SC129 aumentaram a altura e a massa fresca das plantas (MFP). O isolado D82 de Pisolithus sp. aumentou somente a altura e o D17 e D58 aumentaram somente a MFP. Destes, somente para o D15, D17, D58 e ITA06 observou-se ectomicorrizas típicas. O cultivo in vitro demonstrou-se adequado para a pré-seleção de fungos ectomicorrízicos. A colonização e os benefícios são dependentes da espécie e também do isolado fúngico. Os isolados D15, D17 e D58 de Pisolithus sp. e P. microcarpus isolado ITA06 são os mais promissores para estudos em viveiros.

The benefit promoted by ectomycorrhizal depends on the interaction between symbionts and phosphorus (P) contents. Phosphorus effect on ectomycorrhizal formation and the effectiveness of these in promoting plant growth for fungal pre-selection were assessed under in vitro conditions. For P effect evaluation, Eucalyptus urophylla seedlings inoculated with four Pisolithus sp. isolates and others non-inoculated were grown on substrate containing 0.87, 1.16 and 1.72 mg P per plant. For evaluation of effectiveness and fungal pre-selection, other 30 isolates of Pisolithus sp., Pisolithus microcarpus ITA06 isolate, Amanita muscaria AM16 isolate, Scleroderma areolatum SC129 isolate were studied. D26 isolate promoted the highest plant heights for the three P doses, D51 at the lower dose and D72 at the intermediate dose. P doses did not influenced shoot fresh weight and fungal colonization. In the pre-selection of fungi, 14 isolates of Pisolithus sp., P. microcarpus ITA06 isolate and S. areolatum SC129isolate increased plant height and fresh weight. D82 isolate of Pisolithus sp. had effect singly on plant height while D17 and D58 on fresh weight. Of these, only D15, D17, D58 and ITA06 had typical ectomycorrhizae. The cultivation in vitro has shown adequate for pre-selection of ectomycorrhizal fungi. Colonization and benefits depend on species and isolate. D15, D17 and D58 of Pisolithus sp. and P. microcarpus isolate ITA06 are the most promising for nursery studies.

Os fungos ectomicorrízicos possuem tolerância diferenciada aos herbicidas e podem promover a sobrevivência e crescimento das plantas de eucalipto. O objetivo deste trabalho foi avaliar a tolerância de isolados do fungo ectomicorrízico . Pisolithus sp. aos herbicidas glyphosate e isoxaflutole. Os isolados avaliados foram D3, D16, D17, Pt24 e UFVJM04 e as concentrações de glyphosate no meio líquido, de 0, 32, 63, 127 e 254 mg L-1, enquanto no meio sólido, de 0, 32, 63, 127, 254, 507 e 1.014 mg L-1. Para o isoxaflutole nos dois meios de cultura, as concentrações foram de: 0, 295, 589, 1.178 e 2.355 mg L-1. Os ensaios foram independentes para cada herbicida e tipo de meio de cultura. A tolerância dos isolados foi dependente do herbicida e da sua concentração em cada meio. O Pt24 foi o mais tolerante ao glyphosate e o UFVJM04, ao isoxaflutole. O glyphosate foi mais tóxico aos isolados de Pisolithus sp. do que o isoxaflutole.

The ectomycorrhizal fungi have different tolerance to herbicides and may promote the survival and growth of the eucalypts tree. This study aimed to evaluate the tolerance of Pisolithus sp. isolates to glyphosate and isoxaflutole. The isolates evaluated were D3, D16, D17, Pt24 and UFVJM04. Glyphosate concentrations were: 0, 32, 63, 127 and 254 mg L-1 in liquid medium; 0, 32, 63, 127, 254, 507 and 1014 mg L-1 in solid medium. For isoxaflutole, the concentrations were 0, 295, 589, 1178 and 2355 mg L-1 for both media. Assays were independent for each herbicide and culture medium. The tolerance of isolates depended on the herbicide and its concentration in each type of culture medium. Pt24 was the most tolerant to glyphosate and the UFVJM04 to isoxaflutole. Glyphosate was more toxic to isolates of Pisolithus than isoxaflutole.

O manejo da adubação verde com leguminosas herbáceas perenes tem se apresentado como prática interessante à produção de hortaliças, proporcionando melhorias no ambiente de cultivo e aumentando a produtividade das culturas. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o cultivo orgânico de quiabeiro em solo coberto com leguminosas herbáceas perenes. Os tratamentos foram constituídos pelo cultivo do quiabeiro em solo descoberto (controle) ou coberto com cudzu tropical (Pueraria phaseoloides), soja perene (Glycine wightii), calopogônio (Calopogonium muconoides), amendoim forrageiro (Arachis pintoi) e estilosantes campo grande (Stylosanthes capitata e Stylosanthes macrocephala). O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. A roçada das leguminosas, realizada na véspera da semeadura do quiabeiro, possibilitou a adição de quantidades de massa seca às áreas de cultivo, destacando-se o potencial do cudzu tropical (3,74 t ha-1), soja perene (1,55 t ha-1) e amendoim forrageiro (1,30 t ha-1). Nos cultivos de quiabeiro em solo coberto com cudzu tropical e com soja perene foram observados os menores acúmulos de massa seca de plantas espontâneas, até os 150 dias após a semeadura do quiabeiro. Aos 150 dias após a semeadura do quiabeiro, somente as áreas cobertas com amendoim forrageiro e com calopogônio apresentaram maiores volumes de água no solo em relação ao controle. Do início ao fim da colheita, as plantas de quiabeiro cultivadas em solo coberto com soja perene e com cudzu tropical apresentaram as maiores alturas. A produtividade máxima alcançada de frutos de quiabeiro (16,23 t ha-1), foi obtida no cultivo de quiabeiro em solo coberto com soja perene.

The management of green manure with perennial herbaceous legumes has emerged as an interesting practice for vegetable production, improving the cultivation environment and increasing crop yields. In the present study we evaluated the organic okra cultivation in soil covered with perennial herbaceous legumes. The treatments consisted of okra grown in bare soil (control) or covered with tropical kudzo (Pueraria phaseoloides), perennial soybean (Glycine wightii), calopogonium (Calopogonium muconoides), Pinto peanut (Arachis pintoi) and Stylosanthes capitata and Stylosanthes macrocephala. A randomized block design with four replications was used. The weeding of legumes was realized before the okra was sown and this allowed the addition of quantities of dry matter, highlighting the potential of tropical kudzo (3.74 t ha-1), perennial soybean (1.55 t ha-1) and peanut (1.30 t ha-1). Okra cropped in soil covered with tropical kudzo and perennial soybean had the weed lowest dry matter accumulation until 150 days after sowing the okra. At 150 days after sowing the okra, only the areas covered with peanut and calopogonium had higher volumes of water in the soil compared to the control. Throughout the harvest, the okra plants grown in soil covered with perennial soybean and tropical kudzo showed the greatest heights. The maximum okra fruit yield (16.23 t ha-1) was obtained by growing okra in soil covered with perennial soybean.

RESUMO O estado nutricional da planta-matriz é de grande importância para a manutenção do seu vigor vegetativo, o que determina a produção de brotos e também os índices de enraizamento e velocidade de formação das raízes, uma vez que os macronutrientes e os micronutrientes estão envolvidos nos processos bioquímicos e fisiológicos vitais à planta. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da adubação NPK sobre a partição de biomassa seca e nutriente em minicepa de eucalipto em solução nutritiva. O trabalho foi realizado de novembro de 2008 a janeiro de 2009, em casa de vegetação. Foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial fracionado (4x4x4)1/2, perfazendo 32 tratamentos com três repetições. Os tratamentos se constituíram de quatro doses dos nutrientes de N (50; 100; 200 e 400 mg L-1) na forma de ureia, P (7,5; 15; 30 e 60 mg L-1) na forma de ácido fosfórico e K (50; 100; 200 e 400 mg L-1) na forma de cloreto de potássio em solução nutritiva. Houve efeito significativo apenas para as doses de N isoladamente, para a biomassa seca das miniestacas e biomassa seca da parte aérea e raiz das minicepas com efeito linear decrescente, com o aumento das doses de N. A dose de 50 mg L-1 de N proporcionou maior acúmulo de biomassa seca das miniestacas e minicepas. A distribuição percentual da biomassa seca e dos nutrientes na biomassa seca das miniestacas, parte aérea e raízes das minicepas variou em relação às doses de N. A extração de macronutrientes pelas miniestacas de 6 cm na dose de 50 mg L-1 de N seguiu a seguinte ordem decrescente de N > S > P > K > Ca > Mg e micronutrientes de Cu > B > Mn > Fe > Zn.

ABSTRACT The nutritional status of the matrix plant has a great importance for the maintenance of its vegetative vigor, which determines the sprouts production and also the rooting percentage and the speed of root formation, since the macro and micronutrients are involved in biochemical and physiological vital processes for the plant. Thus, this study aimed to evaluate the influence of NPK fertilizer on dry biomass production by mini-cuttings and mini-stumps and the percentage distribution of nutrients in a simple hybrid plant of Eucalyptus urophylla in nutrient solution. The experiment was realized from November, 2008 to January, 2009 in a vegetation environment. The experimental design was a completely randomized in factorial scheme with a fractional factorial (4x4x4)1/2, adding up to 32 treatments with three replicates. The treatments consisted of four levels nutrients of nitrogen (50, 100, 200 and 400 mg L-1) in the urea form, P (7.5, 15, 30 and 60 mg L-1) in the phosphoric acid form and K (50, 100, 200 and 400 mg L-1) in the potassium chloride form, in the nutrient solution. There was significant effect only to the N doses to the dry mass of mini-cuttings and the dry mass of shoots and roots of mini-stumps with decreasing linear effect against N doses increasing. The doses of 50 mg.L-1 of N promoted higher accumulation of dry mass in mini-cuttings and mini-stumps. The percentage distribution of dry mass and of the nutrients in dry mass of mini-stumps, shoots and roots of mini-stumps varied in relation to N doses. Macronutrients extraction from mini-stumps of 6 cm at a dose of 50 mg L-1 of N followed the order of decreasing N > S > P > K > Ca > Mg and micronutrients Cu > B > Mn > Fe >Zn

O presente estudo objetivou avaliar a influência de diferentes níveis de sombreamento e tipos de substratos no desenvolvimento inicial de mudas de copaíba. O experimento foi conduzido no delineamento em blocos casualizados no esquema fatorial 5 x 4. Os tratamentos foram compostos pela combinação de cinco substratos, Bioplant®; 70% vermiculita + 30% casca de arroz carbonizada (70V+30CA); 40% vermiculita + 30% casca de arroz carbonizada + 30% fibra de coco (40V+30CA+30FC); 50% vermiculita + 30% casca de arroz carbonizada + 20% areia (50V+30CA+20A); 70% vermiculita + 15% casca de arroz carbonizada + 15% vermicomposto de resíduo de indústria têxtil (70V+15CA+15VC) e quatro níveis de sombreamento, (pleno sol (0%), 30; 50 e 70%) e três repetições. Foram avaliadas as seguintes variáveis: taxa de crescimento absoluto em altura e diâmetro; sobrevivência; massa seca de folhas, caule e raiz; massa seca total; razão entre massa seca da parte aérea e massa seca de raiz; e a razão de massa foliar. Os resultados demonstram que as mudas de copaíba necessitam de sombra em sua fase inicial de desenvolvimento, sendo o nível de 50% de sombreamento uma alternativa viável para produção de suas mudas. As mudas de copaíba crescidas no substrato 70V+30CA apresentaram maior produção de massa seca total, enquanto no Bioplant® observou-se características inferiores para a massa seca de folha, massa seca total e razão de massa foliar.

This study aimed to evaluate the influence of different shade levels and types of substrates in the initial development of seedlings of Copaiba. The trial was conducted in a randomized block design in a factorial 5 x 4 with five substrates, Bioplant®; 70% vermiculite + 30% rice hulls (70V+30CA), 40% vermiculite + 30% rice hulls + 30% coconut fiber (40V+30CA+30FC), 50% vermiculite + 30% rice hulls + 20% sand (50V+30CA+20A), 70% vermiculite + 15% bark carbonized rice + 15% vermicompost residue of textile industry (70V+15CA+15VC); four levels of shading (full sunlight (0%), 30, 50 and 70%) and three replications. We evaluated the following variables: absolute growth rate in height and diameter, survival, dry mass of leaves, stem and root, total dry mass, dry mass ratio of shoot and root dry weight, and leaf weight. The results show that the seedlings need shade Copaiba in its early stage of development, and the level of 50% shading a viable alternative for production of its seedlings. The seedlings grown in Copaiba 70V+30CA produced more total dry mass, while in Bioplant® inferior characteristics observed for dry weight of leaves, total dry weight and leaf weight.

O setor florestal no Alto Vale do Jequitinhonha (MG) tem adotado a criação de faixas com vegetação nativa entre os seus plantios comerciais, com o objetivo de reduzir os impactos negativos do monocultivo. O método utilizado para criação dessas faixas tem sido a restauração espontânea da vegetação nativa em áreas anteriormente cultivadas com eucalipto. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de coberturas vegetais sobre propriedades microbianas do solo, para melhor caracterizar o processo de restauração da vegetação nativa em solos florestais do Vale do Jequitinhonha, MG. Os tratamentos foram: restauração inicial (< 4 anos) com ou sem remanescentes de eucalipto; restauração avançada (> 4 anos) com ou sem remanescentes de eucalipto; e os controles: plantio comercial de eucalipto, vegetação nativa de Cerrado e de mata. As amostras de solo foram coletadas por três anos consecutivos, nos meses de agosto e fevereiro, representando, respectivamente, o período de estiagem e o de chuvas. As áreas em restauração, independentemente da presença de eucalipto remanescentes, não diferiram quanto a atividade microbiana, exceto para quociente metabólico (qCO2) em fevereiro de 2007 - período chuvoso. Nessa época, a atividade microbiana foi maior na restauração avançada sem eucalipto do que na restauração inicial sem eucalipto e restauração avançada com eucalipto. As áreas em restauração, em geral, também não diferiram dos controles: plantio de eucalipto e Cerrado. Em relação ao controle mata, as áreas em restauração apresentaram, em geral, menores teores de C orgânico, C microbiano, respiração basal (Rbasal) e hidrólise do diacetato de fluoresceína (FDA), não diferindo quanto ao qCO2 e quociente microbiano (qMIC). Em geral, as restaurações iniciais e avançadas apresentaram qualidade do solo semelhante. A maioria das propriedades do solo e microbianas, nos três anos avaliados, indicou que as áreas em restauração mostraram maior semelhança com a área de Cerrado. Nas áreas em restauração avançada sem eucalipto, a menor Rbasal no ano 3 e a menor FDA e qMIC e maior qCO2 no ano 2, em relação ao Cerrado, indicaram que a remoção do eucalipto remanescente não promoveu a restauração.

To mitigate the impacts of eucalypt monoculture, forestry companies in the Upper Jequitinhonha Valley (MG) have adopted the insertion of strips of native vegetation in-between the commercial plantations. The method used for the creation of these corridors is to allow spontaneous regrowth of native vegetation in areas previously under eucalypt. The objective of this study was to evaluate the effect of cover crops on microbial and soil properties for a detailed description of the restoration process of native vegetation in forest soils of the Jequitinhonha Valley. The treatments were represented by an initial restoration stage (< 4 years) with or without remaining eucalypt and the advanced restoration stage (> 4 years) with or without remaining eucalypt, plus the three controls: commercial eucalypt plantation, Cerrado vegetation and native forest. Soil samples were collected for three consecutive years in the dry and rainy season (August and February, respectively). The microbial activity, regardless of the presence of remaining eucalypt , did not differ among the restoration areas, except for the metabolic quotient (qCO2) in the rainy season of February 2007. At this time, this microbial activity was higher in the advanced restoration stage without eucalypt than initial restoration without eucalypt and advanced restoration with eucalypt. The restoration areas, in general, did not differ from the control: eucalypt plantation and Cerrado either. Compared to the forest, the levels of organic C, microbial C, basal respiration (Rbasal) and hydrolysis of fluorescein diacetate (FDA) in the restoration areas were, in general, lower and did not differ in qCO2 and microbial quotient (qMIC). In general, the soil quality was similar in the initial and advanced restoration stages. Most of the soil and microbial properties in the three years indicated that the restoration areas were most similar to the Cerrado. In the advanced restoration areas without eucalypt compared to Cerrado, the lower Rbasal in the 3rd year and the lower FDA and qMIC and higher qCO2 in the 2nd year indicated that the removal of the remaining eucalypt trees was unfavorable for restoration.